গ্রীষ্ম ছুটির দিন

স্কুলে, লিজাভা এবং আমি বোনদের মতো ছিলাম। বছর ধরে, এই বন্ধুত্ব না জং। কিন্তু এখন আমি এই বিবৃতি সঠিকতা সন্দেহ।
গ্রীষ্মের দ্বারা সবকিছুই আমাদের স্বপ্নের মতো নয়। ইউরোপে বিশ্রামের জন্য এত টাকা যথেষ্ট ছিল না, কিন্ত এমনকি ক্রিমিয়ার কাছেও। Mishka এবং আমি নীরবতা আমাদের ছুটির ফটোগ্রাফ পরীক্ষা ছিল, টেবিলে এক হাতে থ্রেড। তারপর আমি আমার স্কুল বন্ধু স্মরণ করছি। - শুনো, মিশ্কা, কিন্তু কি লিজকাতে যাই? তিনি আমাদের শীতকালে আমন্ত্রিত ...
- তাই, তিনি শীতকালীন সময়ের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, - স্বামীকে ঠাট্টা করার চেষ্টা করেছিলেন - কল্পনা করুন, আমরা আজিভের সাগরে স্কেস চেসেমে আছি ...
- চলো, আমি দুঃখিত। "আমরা তার সাথে স্কুলে বোনদের মতো ছিলাম।" নিরর্থক না তিনি শীতকালে পুরো পরিবার সঙ্গে আমাদের বন্যা করেনি আমি তাকে ফোন করব তুমি কেমন আছো?
"চেষ্টা করে দেখুন," Mishka একমত। তিনিও এই বছর ক্লান্ত ছিলেন এবং স্বপ্ন দেখেছিলেন যে আমি কম বালি বালি পড়ে থাকি। যে সন্ধ্যায় আমি একটি স্কুলের বন্ধু সাথে যোগাযোগ। সংযোগটি খারাপ ছিল, বা লিজকা ফোনটিতে দৌড়াতে বাধা দিয়েছিল, কিন্তু তার ভয়েস স্নায়বিক ছিল।
- হ্যাঁ, আমি মনে রাখব কিভাবে! তিনি বলছিলেন
আসো, আমি সবকিছু সাজাবো! আমাকে ঠিক কি বলুন, একটি ঘর কিভাবে প্রস্তুত করতে?
এটা আমাদের জন্য একটি ঘর? আমি ইতিমধ্যে আনন্দ সঙ্গে shone তিনি ফোনটি নিচে রাখেন এবং তার স্বামীকে বলেন: "আপনি দেখুন!" পুরানো ভালবাসা রম না, স্কুল বন্ধুত্বের মত লিজকা আমাদের বিদায়ের জন্য অপেক্ষা করছে এবং বিশেষভাবে ঘরটি প্রস্তুত করবে। দেখ, পুঁজিবাদী নিজেকে খুঁজে পেয়েছে! আমার প্রাক্তন সহপাঠী লিজাভাটা আজভ সাগরের তীরে অবস্থিত একটি বোর্ডিং হাউসের মালিক হয়ে ওঠে, আরবের তীরের উপর ছয় মাস আগে আমি শিখেছি।
অর্থ ইউরোপে কোথাও বিশ্রামের জন্য যথেষ্ট নয়, তবে দেশের দক্ষিণ রিসর্টগুলিতেও।

আমরা এক প্রতিশ্রুতি স্মরণে।
আমরা পনের বছর ধরে একে অপরকে দেখেছি না, কিন্তু শীতকালে সে নিজেকে নিজেকে স্মরণ করিয়ে দিল। আমি বললাম এবং আমাকে বিরক্ত করে বলছি যে আমাকে পরামর্শ দেবার জন্য আমার ছেলেকে কিয়েভের কাছে নিয়ে আসতে হবে, এবং জিজ্ঞেস করেছিলাম কি করে তারা কয়েকদিন আমাদের সাথে আটকাতে পারে।
- হ্যাঁ, আমরা কি কথা বলছি লিজকা! - আমি সত্যিই খুশি ছিলাম, কিন্তু তার সাথে কথা বলেছি, আমি আমার দুই রুমে "প্রাসাদ" দেখেছি, যার মধ্যে আমার স্বামী, দুইজন আমাদের সন্তানসন্তান, দাদীের সুস্বাদু বোতল-গুণ্ডা এবং অহংকারী লাল বিড়াল বার্গামট।
"আমরা কয়েকদিন ধরে আছি", লিভিজ বলেন, যখন আমরা অবশেষে হ্যাগিং বন্ধ করেছিলাম, স্কুলটি স্মরণ করছিলাম, শৈশব বন্ধু, যাদের জীবন বিচ্ছিন্ন ছিল।
"হ্যাঁ, যতটুকু প্রয়োজন, এত বেশি এবং বাস করে," আমি তিক্ততার সাথে আমার স্বামীকে দেখলাম। আমাদের পরিবারের প্রধান অংশে আমার নানী থেকে অস্থায়ীভাবে নিরস্ত্রীকরণে একজন দায়িত্বশীল কাজ থেকে ফিরে এসেছিলেন মিশা।

তার মামাতো বোকা মনে হচ্ছিল না, যখন তিনি একটি পুত্রকে স্যুটকেস দিয়ে দেখেছিলেন, দুই হাসি এবং একই সাথে একসঙ্গে লড়াইরত নাতি, ডেইজি একটি প্যান্ট এবং বার্জামোটের একটি বাস্কেটে। "নাতা কি তোমাকে বের করে দিচ্ছে?" তার শাশুড়ী জিজ্ঞেস করল, তার কণ্ঠস্বর পতিত হচ্ছে। "ডিটইকটো, মা! আশ্চর্য! - আমরা শুধু গেস্ট সিস্টেম আছে, তারা কোথাও কোথাও আছে। আপনি, শিশু এবং Dusya সঙ্গে Bergamot একটি বিরতি নিতে কয়েক দিন আছে? "সুতরাং লিসা এবং তার সামান্য পুত্র জন্য ঘুমের সমস্যা সমাধান করা হয়েছে। মিশ্কা এবং আমি দুটো আর্মচেয়ার-বিছানায় চলে গেলাম, যেখানে আমাদের লোকরা ঘুমিয়ে পড়েছিল এবং গেস্টরা তাদের শোবার ঘর তাদের কাছে রেখেছিল। বিশ বছর ধরে লিজকা অনেক পরিবর্তন করেছে। না, এটা এমন নয় যে সে মজবুত এবং খুব উজ্জ্বল, এমনকি অকথ্যভাবে অলঙ্কৃত। আমি অনুতাপ সঙ্গে চিন্তা যে আমার বন্ধু একরকম হিংস্র হয়ে ওঠে। চিকিৎসা সংক্রান্ত পরামর্শ ছাড়াই, তিনি আমার হাত দিয়ে আমার কোটের পশম আঁকড়ে ধরেছিলেন, সাবধানে সোয়েটারের নরম জার্সিটি অনুভব করেছিলেন, ঘরের সমস্ত জিনিস শুকিয়ে ওঠে এবং সজোরে:
"এইভাবে রাজধানীতে মানুষ বাস করে!"
"আপনার সম্পর্কে আমাকে বলুন," আমি বললাম।
- কী বলব? তিনি স্যাড "আমরা সকাল থেকে রাত পর্যন্ত লাঙ্গলের মত লাঙ্গল করি।" আমরা সৈকতে একটি পুরানো সমষ্টিগত খামার ছুটির ঘর কেনা, আমরা এটি মেরামত করা হয়, আমরা একটি বেসরকারী বোর্ডিং হাউস তৈরি করতে চান। কাজ - ছাদ উপরে
- তাহলে তোমার নিজের বোর্ডিং হাউজ আছে? - আমি বুঝতে পারছি না কেন সে আমাদের কাছে এত অহংকারে ঈর্ষান্বিত হয় "লিজকা, তুমি একজন বার্গার!" এবং তিনি, যেমন তিনি ক্ষত উপর তেল দিয়ে drenched ছিল: তিনি হাসা এবং বলেন:

- কখনো আসো! পুরোনো বন্ধুদের জন্য, অবশ্যই, সবকিছু বিনামূল্যে! কয়েকদিনের পরিবর্তে, লিসা আমাদের সাথে দুই সপ্তাহের জন্য বেঁচে ছিল, এবং প্রতি দিন, বাড়িতে ফিরে আসার, আমি ভীষণভাবে চিন্তা করছিলাম, খাবারের চেয়ে আর এমন একটি রাজধানী আশ্চর্য অতিথিরা কি করবে, কোথায় কমাতে হবে? মিশা এবং আমি তাদের জন্য একটি বাস্তব বিনোদন প্রোগ্রাম ব্যবস্থা করেছি, যা "ইউক্রেনের" প্রাসাদে একটি কনসার্ট, একটি সার্কাস, একটি চীনা রেস্টুরেন্ট, একটি ফ্রাঙ্কো থিয়েটার এবং অ্যান্ডিভিস্কি ঢাল বরাবর চলে যায়। যখন আমরা অতিথিদের স্টেশনে পৌঁছেছিলাম, তখন আমি কেবল আমাদের উদ্বিগ্নতার বিষয়গুলি নিয়ে চিন্তিত ছিলাম যে আমাদের বিস্তৃত অঙ্গভঙ্গির পর পরিবারের বাজেটে গহ্বরটি কিভাবে প্যাচ করতে হয়। লিজকা বিদায় বলেছেন:
- নাতাশা, এখন আমি তোমার দর্শনের জন্য অপেক্ষা করছি ... তাই জুলাইয়ের উনিশতম তারিখে আমরা উপহারের সাথে গাড়ীর ট্রাঙ্ক লোড করলাম ("আমরা বিশ্রাম মুক্ত করতে যাচ্ছি" আমি মিশার কাছে বলেছিলাম।) "আমরা রাজধানী থেকে অন্তত কিছু উপহার আনতে হবে") এবং সকালে দক্ষিণ দিকে দক্ষিণ দিকে চলে যাচ্ছিল। বিভিন্ন রাস্তা ইভেন্টের সাথে গন্তব্যস্থল আমরা মধ্যরাতের পরে পেয়েছিলাম। লিজকিন বোর্ডিং হাউস ছিল একটি ডোডো রিক্লেটি কাঠের ঘর যার একটি কাঁকড়া বেড়া দিয়ে ঘিরে ছিল। প্রবেশদ্বার এ, যা একটি ক্র্যাকিং কাঠের গেট, সেখানে একটি লজ ছিল যা অর্ধ মাতাল পিতামহ শান্তিপূর্ণভাবে snored। আমরা জোর করে তাকে হাইবারনেশন থেকে জাগিয়ে দিয়েছিলাম এবং ব্যাখ্যা করতে শুরু করেছি আমরা কে এবং কেন আমরা এসেছি।
- কোন আসন নেই! - তিনি দক্ষতার সঙ্গে ব্যাখ্যা করেছেন এবং ইতিমধ্যে আবার ঘুম ঘুম থেকে চেয়েছিলেন, কিন্তু Misha হাতা দ্বারা তাকে গ্রাস এবং দৃঢ়ভাবে আমাদের বোর্ডিং হাউস এর হোস্টেস খুঁজে পেতে যেখানে জিজ্ঞাসা করতে শুরু।
- লিজাভেট? - আমাদের দাদা আমাদের জ্ঞান নিয়ে বিস্মিত ছিলেন। - তারা গ্রিসে তার স্বামীের সাথে আছে। দুই সপ্তাহ পর পর পর, যখন পরের ব্যাচকে ঠেলে দেওয়া হবে এবং দাদীকে ঠকানোর জন্য প্রয়োজনীয় হবে। আর এখন কোন জায়গা নেই! এবং, মনে হয়, সে মিথ্যা বলেনি।

গভীর রাতের সত্ত্বেও , ঘরের জানালাগুলি জারি করা হয়েছিল, এবং প্রত্যেকের মধ্যে একে অপরকে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার মতো, মাতাল হয়ে উঠল কান্নার শব্দ শুনে। মানুষ তাদের পূর্ণতা ভেঙ্গে ... প্রহরী তার হাত লঘু এবং বলেন: "শহর যান! সেখানে আপনি একটি কোণ বেহুদা ভাড়া করতে পারেন। " আর এই সংবাদটি পরে কোথায় যাবে? আমরা আরবের তীর বরাবর ফিরে গিয়ে শত্রুদের একটি ক্যাম্পের কাছাকাছি রাতের জন্য বসে থাকলাম। রাতে ঘুরে ঘুরে গাড়িতে চলাচালক, ভ্রান্ত কুকুরের ঝলকানি থেকে ঝাঁকুনি, তাম্বুতে প্যানিং, শক্তিশালী স্নায়ু এবং চোর মাতাল মগ্ন যখন সূর্যটি আকাশে ভেসে উঠছিল, তখন আমরা রাগ করে ও যথেষ্ট ঘুম না পেয়ে বালির উপর বসলাম, আর Mishka নিখুঁতভাবে বলেছিলাম: "সত্যিই, আমরা জেনেইশেক্সে গিয়েছিলাম, আমরা কয়েকদিনের জন্য এক কোণে থাকব।" আমরা কি এক হাজার কিলোমিটার পিছনে ফিরে এসেছি? আমরা সমুদ্রের মধ্যে নিমজ্জিত হবে, এবং তারপর - বাড়ি আমি অপরাধ জন্য cried: ট্রাঙ্ক সম্পূর্ণভাবে দূরে melted এবং আমাদের মহানগরী gostinitsy প্রবাহিত: কিয়েভ কেক, মিষ্টি "সন্ধ্যা কিভ"। মিশকো এই চকোলেটের পোড়োটি নিকটতম বুশের নিচে আনলো এবং অবিলম্বে ভ্রান্ত কুকুর ও বিড়ালদের একটি ঘন রিং দ্বারা ঘিরে ফেলল। আমরা গাড়িতে উঠলাম এবং জেনাইকেশকে নিয়ে গেলাম। অর্ধেক দিন কাটানোর জন্য এবং দরখাস্ত করার পরে, আমরা একটি চর্বিযুক্ত মহিলার $ 5 প্রতি নাটক প্রতি রাতে একটি জানালা ছাড়া না। "তাই তারা এমনকি wince না!"

- মি এবং মিঃস্কা গাড়ি চালানোর সিদ্ধান্ত নেন না , কিন্তু ধীরে ধীরে এগিয়ে যান। সুগন্ধযুক্ত পেঁয়াজগুলোতে ডাইনী, কাশিতে শিবের কাবাব খেয়ে, শিবিরের ক্যাম্পে রাতে মীষ্কে রাগ হয়। "তুমি কি চাও?" - মহিলার বিস্মিত ছিল "আমরা নিরাময় একটি সমুদ্র আছে!" ময়লা, মোহনা! "অবশেষে তারা সমুদ্রে আটকে গেল। শহরের বাইরে অবস্থিত এই "হিলিং সাগর" কল্পনাপ্রসূত ছিল সুন্দর রামধনু তেলের দাগ দিয়ে একটি মলিন বাদামি জল পৃষ্ঠ। আমরা দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়ে ছিল, দর্শনীয় প্রশংসিত, কিন্তু তাত্পর্য সাহস না। টাওলে ঝরঝরে আশ্রয় এবং সন্ধ্যা পর্যন্ত ঘুমিয়েছিলাম: ক্লান্তি প্রভাবিত পরের দিন সকালে আমরা বাড়ি গিয়েছিলাম। আমি একটি খারাপ মেজাজ ছিল, কিন্তু আমার স্বামী, আমাদের উত্সাহিত করার চেষ্টা, অবিচ্ছিন্ন chattered। "নাতা, এটা ভাল যে আমরা আমাদের সাথে সমস্ত টাকা নিয়েছি", তিনি বলেন, যখন তারা চালনা না করার সিদ্ধান্ত নেয়, কিন্তু ধীরে ধীরে যেতে, আমাদের দেশের বিস্ময়কর বিস্তৃতির জরিপ এবং তাদের পছন্দ মতো জায়গাগুলিতে থামাতে।

তারা সুগন্ধী স্তূপে খোলা বায়ুতে রাতের পাশের ক্যাফেতে খাবার খেয়েছিল, রাতে ক্যাম্পিং মাঠে রাত কাটিয়েছিল, অপরিচিত শহরগুলোতে ঘুরতে ঘুরতেছিল, এবং এক সপ্তাহ পর তারা বাড়িতে ফিরে আসেন, তখন তারা পুরোপুরিভাবে মিশার মাকে আশ্বস্ত করে:
- যদি আপনি সমুদ্রের বাকিটা গণনা করেন না, তাহলে আমরা বলতে পারি যে ছুটির দিনটি সফল ছিল! দুই সপ্তাহ পরে, লিজ্কাকে আহ্বান জানানো হয়েছিল এবং একটি অচেনা চিৎকারে আমাকে জড়িয়ে ধরেছিল:
- নাতাশা! এটা কে করেছে? আগস্টের বিংশ শতাব্দীতে আমরা সম্মত হয়েছি, এবং জুলাইয়ের বিবিসিতে গিয়েছিলাম! বান্ধবী, হ্যাঁ, আমি সময় ছিল না ...
- আসো, লিজা! আমি বললাম, এবং কিছু কারণে ফ্লাশ "এটা ঠিক আছে।"
"এভাবেই তুমি সবসময় জল পান কর", মাইশা বলল, দুঃখিত।
"আমরা দেখব," আমি নীরবভাবে উত্তর দিয়েছিলাম। - জীবন একটি অচেনা জিনিস ...