আসলে, বরিস বিদ্যমান। Akunin সত্যিই একটি খুব বাস্তব চরিত্র। শুধু এই লেখক Grigory Chkhartishvili দ্বিতীয় "আমি" হয় এই তার নিজের খেলা, যা শুরু দশ বছর আগে। তখন বরিস আউনিন হাজির ছিলেন। গ্রেগরি যখন ছোট ছিলেন, তখন তিনি জুয়াখানি, বিশেষত কার্ডগুলি পছন্দ করতেন। হয়তো এ কারণেই ফান্ডারিন সর্বদাই জুয়া খেলছে, যারা জানে কিন্তু, এখন কথোপকথন ফান্ডোরিন সম্পর্কে নয়, তবে শ্রীন আউনিনের কথা নয় বরং চখারতিশভিলি। সুতরাং, কিভাবে এই ধরনের একটি প্রতিভাবান আকুনিন বিশ্বের মধ্যে প্রদর্শিত? সেই সময়ে, শ্রীচখরতিশভিলি "রাইটার এবং আত্মহত্যা" নামক একটি অত্যন্ত ভারী বই লিখেছিলেন। এই বইটি তাকে বিষণ্নতার সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, এবং কোনভাবে শিথিল করার জন্য, একটি গুরুতর লেখক গোয়েন্দা উপন্যাস তৈরি করতে শুরু করেন। তিনি সত্যিকারের কথাসাহিত্য লিখতে চেয়েছিলেন, যা তার মতে, স্পষ্টতই রাশিয়ান সাহিত্যের অভাব ছিল। এটা যখন আউনিন হাজির। তিনি বিশেষ সাহিত্য সংশোধন, পুরাতন সংবাদপত্রগুলিতে নির্দিষ্ট বই, অক্ষর এবং নোটগুলি পড়তে পছন্দ করেন। প্রথমে কেউ জানত না এই লেখক কে ছিলেন। অবশ্যই, মানুষ নিজেদের জন্য সবচেয়ে অবিশ্বাস্য জিনিস উদ্ভাবন করতে শুরু করেছে, কিছু এমনকি এই detectives Zhirinovsky লিখেছেন যে বলেন এবং Akunin এবং Chkhartishvili শুধুমাত্র এই সব প্রেক্ষিত, এবং তারপর, শেষে, তারা সত্যিই যারা কে স্বীকার।
যখন আমি Grigory জিজ্ঞাসা কেন এই রহস্য Akunin সঙ্গে শুরু করা হয়েছিল, তিনি বলেন, আসলে, তিনি এটা করতে চান না। এটা ঠিক যে তিনি কি লিখেছেন এবং আউনিন লিখেছেন তা উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন। মিঃ চখারতিশভিলি দীর্ঘদিন ধরে তাঁর রচনা ও গল্প রচনা করেছেন, কিন্তু আকুন্নীন, যার মস্তিষ্ক খুব দ্রুত কাজ করে, কয়েক মাস ধরে গোয়েন্দা গল্প লিখতে পারে। উপরন্তু, জনাব Chkhartishvili কোনভাবে যেমন একটি idylist হয় হিসাবে Akunin। তিনি বলছেন যে বরিস অত্যন্ত দয়ালু এবং সত্যিই ঈশ্বর বিশ্বাস করেন। সম্ভবত, এই তাকে অক্ষর তৈরি করার ক্ষমতা দেয়, যা তাড়াতাড়ি বা পরে, কিন্তু এখনও খারাপ পরাজিত এবং জনাব Akunin নামটি খুব সৌভাগ্যবান ছিল, কারণ এটি প্রতিবন্ধকতা প্রায় অসম্ভব, হার্ড Chithattishvili চিত্তাকর্ষক অসদৃশ।
আউনিন পূর্বের খুব ভালবাসে, তাই তার নাম জাপানি ভাষায় পড়তে হবে। অনেকে মনে করেন যে এই অর্থ "খারাপ ব্যক্তি" কিন্তু এই শব্দটির একটি পূর্ণ ব্যাখ্যা নয়। "দ্য ডায়মন্ড চ্যারিট" বইটিতে, যা জাপানের তরুণ ফান্ডারিনের বছর সম্পর্কে বলে, "আউনিন" শব্দটি সঠিক ব্যাখ্যা দেওয়া হয়েছে। এটিও ব্যাখ্যা করে যে আকুন্নীনকে কেবল একটি মন্দ ব্যক্তিকে বলা যাবে না। এটা সব এ যে মত না এই ব্যক্তি কেবল সেগুলি যে তিনি নিজেকে প্রতিষ্ঠিত এবং যারা পরিবর্তন করতে যাচ্ছে না দ্বারা বসবাস করে। প্রায়ই, তবে এই ধরনের নিয়ম মৌলিক আইনগুলোর সাথে মিলিত হয় না, তবে আকুনিনের কোনও যত্ন নেই। তিনি মারা যাবার জন্য প্রস্তুত, যদি তিনি ঠিকমত চিন্তা করেন না তবে তিনি মরবেন না। অতএব, এটি অবশ্যই, ঘৃণা করা সম্ভব, কিন্তু সম্মান করা অসম্ভব।
এখন যে ভক্তরা ফান্ডারিনের এই গল্পটি পড়েছেন, তাঁরা বুঝতে পেরেছিলেন, আসলে, তাদের প্রিয় লেখকের নামটি কী বোঝায়। অতএব, তারা তার জন্য শান্ত হতে পারে এবং তাকে একটি গড় এবং কৌতুক ব্যক্তি বিবেচনা না বরং, তিনি শুধু তার সত্য জানেন এবং সবসময় এটি জন্য মারামারি। যদিও, সম্ভবত এই সত্যের এই ধারণাটি সাধারণত আমাদের সমাজে সাধারণত গৃহীত এবং গৃহীত গ্রহণের সাথে মেলে না। কিন্তু, তবুও, সবাই বিশ্বাস করতে পারে যে বরিস আকুনিন একটি প্রতিভাবান লেখক এবং একজন সম্মানিত ব্যক্তি। সম্ভবত তিনি বিংশ শতাব্দীর শুরু থেকে, কিন্তু, তবুও, খুব সহজেই এবং দ্রুত আধুনিক বিশ্বের রুট গ্রহণ করেন এবং ক্রমাগত সময় সম্পর্কে সুন্দর গোয়েন্দা সঙ্গে আমাদের পছন্দ যখন প্রকৃত সম্মান এবং মর্যাদা একটি ধারণা এখনও ছিল।
কিন্তু, তবুও, আমাদেরকে শ্রীচখরতিশভিলি সম্পর্কে ভুলে যাওয়া উচিত নয়। সব পরে, না হলে, তারপর, বরিস Akunin সঙ্গে, আমরা, সম্ভবত, পূরণের সম্মানের হবে না। সুতরাং, Grigory Chkhartishvili সম্পর্কে একটু কথা বলা যাক। তিনি জর্জিয়াতে 1 মে, 1956 জন্মগ্রহণ করেন। সামান্য Grisha দুই বছর বয়সী ছিল, তার বাবা মস্কো বাস করতে চলেছেন। প্রাচ্যীয় সংস্কৃতির ভালবাসা গ্রেগরি কাবিকি থিয়েটারে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। এটা তাঁর জন্য ধন্যবাদ ছিল যে চখরতিশভিলি এশীয় ও আফ্রিকান স্টাডিজ ইনস্টিটিউটের মস্কো স্টেট ইউনিভার্সিটির ইতিহাস ও দর্শনবিজ্ঞানের বিভাগে প্রবেশ করেছে। গ্রেগরি একটি জাপানি পণ্ডিত হয়ে ওঠে, যা মিঃ আকুনিন এবং তার সমস্ত প্রশংসকদের জন্য খুব কৃতজ্ঞ। এক সময়ে জনাব চখরতিশবিলি বিদেশী সাহিত্য পত্রিকায় উপ সম্পাদক-প্রধান ছিলেন, দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে তিনি কেবল লিখিতভাবে নিযুক্ত ছিলেন এবং একই সময়ে নিজেকে লেখক মনে করেন না। মিঃ চৌখারিটিভিবি মিঃ আউনিনের সকল সম্মাননা প্রদান করেন। যদিও, তিনি এখনও নিজেকে একজন ঔপন্যাসিক বলে মনে করেন এবং এই অঞ্চলে প্রশংসা গ্রহণ করতে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন না। কিন্তু, এখনও শ্রী চক্রতিশভিলি আরও লিখিত নিবন্ধ এবং যেমন গুরুতর কাজ সম্পাদনের সাথে জড়িত, যেমন, "জাপানী সংস্কৃতির আনন্থোলজি"। তিনি সমালোচনামূলক নিবন্ধ লিখেছেন, জাপানি, আমেরিকান এবং ইংরেজি সাহিত্য অনুবাদ করেছেন এবং পশ্চিমা লেখকদের সর্বোত্তম কার্যাবলি সংগ্রহ করেছেন।
অবশ্যই, তারা নির্দিষ্ট চেনাশোনাগুলিতে তাঁকে চেনেন এবং সম্মান করেন। কিন্তু, তবুও, তিনি বরিস আকুনিনের তুলনায় বেশ জনপ্রিয়। এখানে তিনি বছরের লেখক জন্য মনোনীত হয়েছিল, এবং অন্যান্য পুরস্কার জন্য। কিছু কিছু তিনি প্রাপ্ত, কিছু না, কিন্তু, যে কোন ক্ষেত্রে, বিশেষ করে কারণে এই বিরক্ততা না। অবশেষে, মানুষের স্বীকৃতি কোন statuettes হয় না, কিন্তু তারা কত ভালবাসেন এবং তার গল্প ধারাবাহিকতা জন্য অপেক্ষা করছে। এবং যদি আপনি এই পার্শ্ব থেকে পরিস্থিতি তাকান, আপনি সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিত হতে পারেন যে শ্রীযুক্ত Akunin একটি মিলিয়নেয়ার স্রষ্টা, যার বই সবসময় মহান উদারতা সঙ্গে অপেক্ষা করা হয়।