ফরাসি চলচ্চিত্র "দ্য জাদুকর" শিরোনাম ভূমিকাতে মার্সানা ভ্লাদি সহ ইউএসএসআরতে উপস্থিত হলে শ্রোতাদের কেবল হতাশ হলেন। হাজার হাজার সোভিয়েত মেয়েরা, চলচ্চিত্রের নায়িকা অবিলম্বে অনুকরণের জন্য একটি মডেল হয়ে ওঠে। এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন পুরুষ অর্ধেক স্বপ্ন দেখেছি এবং স্বপ্ন দেখে যে তাদের প্রিয় বাহ্যিকভাবে এই রহস্যময় ফরাসি অভিনেত্রী অনুরূপ। যাইহোক, সবচেয়ে অবাস্তব উচ্চাকাঙ্ক্ষা Taganka থিয়েটার ভ্লাদিমির Vysotsky এর সামান্য পরিচিত অভিনেতা মাথা ছিল। পর্দায় মারিনা Vlady দেখতে, তিনি নিজেকে বলেন: "তিনি আমার হতে হবে।"
"শেষ পর্যন্ত আমি তোমার সাথে দেখা করলাম ..."
ভ্লাদিমির ভাইসটোস্কি এবং মারিনা ভ্লাদি - প্রেমের গল্পটি তার মৌলিক রূপে সহজ নয়। Vysotsky কিছু চাই, তিনি এটি পেয়েছি। মস্কো ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভালে তারা 1967 সালে পূরণ। সেই সময়ে, তাদের প্রত্যেকের জীবনে কিছু পরিবর্তন হয়েছে। মারিনা Vladi (রাশিয়ান অভিবাসী ভ্লাদিমির Polyakov এর মেয়ে) ইতিমধ্যে দুইবার বিয়ে হয়েছে, একটি ডজন চলচ্চিত্রে অভিনয় এবং একটি বিশ্বব্যাপী সেলিব্রিটি হয়ে, কান উৎসব বিজয়ী হয়ে ওঠে। Vysotsky এখনও একটি সমস্ত-ইউনিয়ন জনপ্রিয়তা ছিল না, কিন্তু তার গানের দীর্ঘ দীর্ঘ থেকে মস্কো ফ্যাশনশাল হয়ে। তিনি দুইবার বিয়ে করেন, তার সন্তান ছিল।
সেই স্মরণীয় দিনে, উৎসবের অতিথি মারিনা ভ্লাদিকে Taganka থিয়েটারে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। ইয়াসিনের কবিতায় "পূজাচ্চা" দেখানো হয়েছে, ক্লোপাসির ভূমিকা ভাইসতস্কিকে খেলেছে কর্মক্ষমতা মার্লিন Vlady একটি মহান ছাপ তৈরি।
উপস্থাপনা পরে তারা একই টেবিল রেস্টুরেন্ট ছিল। Vysotsky অবিচ্ছিন্নভাবে ফরাসি diva পরীক্ষা, তারপর তার কাছে গিয়েছিলাম এবং শান্তভাবে বলেন: "শেষ পর্যন্ত আমি আপনাকে পূরণ। আমি এখানে চলে যেতে চাই এবং শুধুমাত্র আপনার জন্য গান গাওয়া চাই। "
এবং এখন তিনি তার পায়ের উপর বসা এবং গিটার তার শ্রেষ্ঠ গান গাওয়া তারপর, চেতনা হিসাবে, তিনি স্বীকার করেন যে তিনি একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য তার ভালবাসা। তিনি একটি দুঃখের হাসি দিয়ে সাড়া দেন: "ভোলডোয়া, আপনি একজন অসাধারণ ব্যক্তি, কিন্তু আমার ভ্রমণের জন্য কেবল কয়েক দিন আছে এবং আমার তিন সন্তান আছে।" তিনি অব্যাহতি দেন না: "আমারও একটি পরিবার ও সন্তান রয়েছে, কিন্তু এই সবই আমাদেরকে স্বামী ও স্ত্রীর হয়ে উঠতে দেওয়া উচিত নয়।"
প্রেমের দিন
মারিনা আবার মস্কোতে আসেন, ভাইসতস্কি সিনেমার "টাংগার মাস্টার" ছবিতে সাইবেরিয়ায় ছিলেন। এই সময়ে, Vladi এস Yutkevich এর ফিল্ম "একটি ছোট গল্প জন্য চক্রান্ত" মধ্যে একটি ভূমিকা পেয়েছে এবং ধন্যবাদ এই ইউনিয়ন দেরী হয়।
শরত্কালের সন্ধ্যায়, ভোলডোয় বন্ধুদের এক পার্টিতে, মারিনা তাদের একা ছেড়ে যেতে বললো। অতিথিরা বিভক্ত হয়ে গেল, মালিক তার প্রতিবেশীদের কাছে গিয়েছিলেন, এবং মারিনা ও ভলোদিয়া তাদের সারা রাত ভালবাসার কথা বলেছেন।
13 জানুয়ারী, 1970 মস্কো অ্যাপার্টমেন্টে ভাড়া দেওয়া হয় ভ্লাদিমির ভাইসটোস্কি এবং মারিনা ভ্লাদি-এর বিয়ের অনুষ্ঠানে - প্রেমের গল্প শিখর পর্যায়ে প্রবেশ করে। পরের দিন নববধূ জর্জিয়া জাহাজে মধুযামিনী জন্য বন্ধ সেট এই তাদের সেরা দিন ছিল। সমুদ্রের গন্ধ এবং মিষ্টি একত্রতা, জর্জিয়ার বন্ধুত্বপূর্ণতা, সরস কবিতা এবং গৃহজাত দ্রাক্ষা ...
তারপর বিদায়: তিনি - মস্কো থেকে - প্যারিস যাও। উভয় ধূসর নিয়মিত, শিশুদের সাথে অসুবিধা তিনি ফ্রান্স যেতে একটি ভিসা দেওয়া হয় না। চিঠিপত্র এবং ফোন কল আছে।
একদিন ভোলডোয়া মারিনার কাছে খবর দিয়েছিলেন যে আন্ডারই টার্কোভস্কি তার মিররতে তা বন্ধ করতে চেয়েছিলেন। আনন্দ একটি ফ্ল্যাশ - তারা কিছুদিনের জন্য একসাথে হবে! কিন্তু সময় পেরিয়ে যায় এবং মরিন পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হননি - তার প্রার্থীতা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। Vysotsky ক্রোধান্বিত ছিল। তার রাগ তিনি একটি মাতাল মাতাল মধ্যে জ্যাম শুরু।
বিবাহের ছয় বছর পর, ভাইসতস্কিকে বিদেশ ভ্রমণের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল - এর জন্য, মারিনা ভ্লাদি এমনকি ফরাসি কমিউনিস্ট পার্টির সদস্য হওয়ার সময়ও ছিল।
"হতে বা না করা ..."
তারা হারিয়ে সময় জন্য আপ মনে হচ্ছে: তারা বিশ্বের অনেক ভ্রমণ, পদচারণা মারিনা তার স্বামীর জন্য প্যারিসে কনসার্টের আয়োজন করে। মস্কোতে, ভাইসতস্কি সোভিয়েত ইউনিয়নে একমাত্র "মরসেসি" ভ্রমণ করেছিলেন। হাঙ্গেরি, পরিচালক Messarosh ফিল্ম "তাদের দুই" মধ্যে Vladi শুট। ভাইসতস্কি তার স্ত্রী আসতে পারে, পরিচালক তার জন্য একটি episodic ভূমিকা সঙ্গে এসেছিলেন। তাই শুধুমাত্র ছবি জন্মগ্রহণ করেন, যেখানে মারিনা ও ভলোদয় একসঙ্গে খেলে।
বাহ্যিকভাবে সবকিছু সমৃদ্ধ বলে মনে হয়। কিন্তু কিছু কিছু ইতিমধ্যে তার মধ্যে ভেঙ্গে মানুষের মধ্যে উন্মত্ততা জনপ্রিয়তা সঙ্গে, কর্তৃপক্ষ Vysotsky চিনতে না তাঁর কবিতা ছাপা হয় না, প্লেট মুক্ত হয় না, অনেক নাটক যা তিনি পুনরাবৃত্তি শুরু, থিয়েটার করা নিষিদ্ধ করা হয়। দূরবর্তী পারিবারিক জীবন, যখন এটি নম্রভাবে ভিসা চাওয়া জিজ্ঞাসা করা হয়, এছাড়াও তাকে আনন্দ দেয় না। তার আবেগ তিনি মদ এবং ওষুধ দমন।
Vysotsky তার অসুস্থতা অতিক্রম করার চেষ্টা করে, নিজেকে বুঝতে এবং তার হ্যামলেট মত জীবন এবং মৃত্যু মানে সম্পর্কে চিন্তা শুরু।
"আমি আপনার কুলিং বৈশিষ্ট্যাবলী," পরে মারিনা পরে বিশ্লেষণ, "কারণে ক্লান্তি, যা স্বামীদের জন্য যারা দশ বছর ধরে একসঙ্গে বসবাস করেছেন জন্য অসাধারণ নয় আমি জানি না যে এটি মরফিন ছিল। এবং, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, স্পষ্টতই, আপনি বেঁচে থাকা despaired আমি আপনার ধ্রুব বিশ্বাসঘাতকদের সম্পর্কে জানতে। আমি ঈর্ষা সঙ্গে অসুস্থ। আমি অবিলম্বে উপলব্ধি করি নি যে এই সবই কেবল জীবনকে বাঁচানোর চেষ্টা করছে, নিজেকে প্রমাণ করার জন্য যে আপনি এখনও বিদ্যমান। আপনি এটি সম্পর্কে আমাকে বলতে চেষ্টা করুন, কিন্তু আমি এটা শুনতে না। সবকিছু, একটি মৃত শেষ আপনি শুধুমাত্র প্রধান জিনিস সম্পর্কে চিত্কার করতে পারেন, এবং আমি শুধুমাত্র পৃষ্ঠের যে বিজ্ঞপ্তি। আপনি আপনার প্রেমের জন্য কাঁদছেন, আমি শুধু দেশদ্রোহী দেখতে পাচ্ছি ...
... আপনি, দৃশ্যত, আমার সাহায্যের জন্য আশায় আপনার মাতালতা সঙ্গে, আমরা একসঙ্গে লড়াই। কিন্তু এক রাতে সবকিছুই বলা হয় এবং আমাদের মধ্যে আর গোপন নেই। আমরা আমাদের প্রেমের শিকড় ফিরে আসেন বলে মনে হয়, আমাদের একে অপরের থেকে লুকানোর কিছু নেই। আপনি বলেছিলেন: "সবকিছু। আমি হাতে হাতে নিয়েছি, কারণ জীবন এখনও বেঁচে নেই। " আপনি সব সময় কম্পন, শুধুমাত্র এই কম্পন হিম থেকে নয়। আপনার ধূসর মুখের উপর, শুধুমাত্র আপনার চোখ জীবিত এবং বলছে ... "
দুটি ছোট শব্দ
1978 সালে, ভাইসতস্কি থিয়েটার ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। নেতৃস্থানীয় অভিনেতা থামাতে, Lyubimov তাকে "অপরাধ এবং শাস্তি" মধ্যে Svidrigailov খেলতে আমন্ত্রণ জানানো। নাটকটি পরবর্তী বছরের প্রথম দিকে মুক্তি পায় এবং এটি থিয়েটারে ভাইসটেকির শেষ ভূমিকা ছিল। এটি প্রতীকী যে খেলার শেষে তিনি হ্যাচওয়েতে অদৃশ্য হয়ে যান, যেখানে একটি কম্পন লাল আলো ছড়িয়ে পড়ে। মারিনা সমাপ্তি দ্বারা আতঙ্কিত ছিল।
শিল্পী প্রথম হার্ট অ্যাটাক 1979 সালের ২5 জুলাই বোখারার একটি কনসার্টে ঘটেছিল। তার জীবন হৃদয় একটি সরাসরি ইনজেকশন সংরক্ষিত। "আমি এই মহিলার কালো প্রয়োজন হয় না," ভাইসতস্কি বলেন, তারপর, কিন্তু তিনি সবকিছু করার জন্য "চেষ্টা" হিসাবে যাতে ঠিক এক বছর পরে তার জন্য দেরী না।
তার মৃত্যুর এক মাসের অর্ধেক আগে ভিসটস্কি মারিনাকে লিখেছিলেন: "আমার ভালোবাসা! বল দ্বারা একটি উপায় আমার খুঁজুন আমি শুধু তোমাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই - আশা ছেড়ে দাও। শুধু আপনাকে ধন্যবাদ আমি আবার জীবন ফিরে আসতে পারেন। আমি আপনাকে ভালোবাসি এবং আমি আপনাকে খারাপ মনে করতে দিতে পারি না। আমাকে বিশ্বাস করুন, পরে সবকিছুই বদলে যাবে এবং আমরা খুশি হব। " প্রথম বিরক্তিকর কলনে মারিনা ভ্লাদি মস্কোর উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন, কিন্তু প্রতিবারই তিনি আরও বেশি ভক্ত হয়ে পড়েছিলেন যে ভলোদিয়া সংরক্ষণের সমস্ত প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়ে গিয়েছিল, তিনি সচেতনভাবেই তার শেষ দিকে যেতে চেয়েছিলেন।
জুন 11, 1980, Vladi মস্কো থেকে Vysotsky escorted। বিমানবন্দরে যাওয়ার পথে, তারা মিল্লাতকে বিনিময় করেছিল: "নিজের যত্ন নিন ... নির্লজ্জ কিছু করো না" .... কিন্তু উভয় ইতিমধ্যে অনুভূত যে একে অপরের থেকে দূরে হতে অসম্ভব।
জুলাই 18 ভাইসোটস্কি শেষপর্যন্ত হেমলেটকে অভিনন্দন জানিয়েছেন। যে সন্ধ্যায়, তিনি খারাপ অনুভূত, এবং দৃশ্যের পিছনে ডাক্তার নিয়মিত তাকে ইনজেকশন দিয়েছেন। জুলাই ২9 Volodya আবার প্যারিস থেকে মারিনা যাও উড়ন্ত ছিল দুর্ভাগ্যবশত, এই সত্য আসার জন্য নির্ধারিত ছিল না।
23 তম সন্ধ্যায়, তাদের শেষ টেলিফোন কথোপকথন ঘটে। "এবং ২5 শে জুলাই ২4 তারিখে," মারিনা ভ্লাদি স্মরণ করে, "আমি ঘামতে ঘুম থেকে জেগে উঠি, হালকা আলো রাখি, বিছানায় বসা। বালিশের উপর উজ্জ্বল লাল ট্রেস একটি বিশাল মশলা মশারি আমি এই দাগ দ্বারা প্রতারিত হয়।
ফোন রিং আমি জানি যে আমি ভুল ভয়েস শুনতে পাব। আমি জানি! "Volodya মারা গেছে!" এটা সব। একটি অপরিচিত ভয়েস মধ্যে দুটি ছোট শব্দ কথিত। "